"Het enige geluid was de vlakke Duitse hand op de bleke Nederlandse bips"

22-11-2012 13:21

De Nederlandse dagbladen concluderen daags na de 1-4 nederlaag van Ajax tegen Borussia Dortmund dat de Duitse landskampioen een maatje te groot was. De Amsterdammers gaan in de laatste speelronde op bezoek bij Real Madrid, terwijl concurrent Manchester City naar Dortmund gaat. De resultaten zullen bepalen of Ajax of City het Europese avontuur vervolgt in de Europa League.

"Ajax beleeft een horroravond tegen zijn gedroomde spiegelbeeld", kopt het Algemeen Dagblad, dat meent dat Ajax is 'afgeschminkt'. "De 1-4 tegen Borussia Dortmund deed zeer, verrekte zeer. Maar als je dan toch zo op de pijnbank gaat, dan toch nog liever tegen een opponent die dezelfde principes aanhangt als jij dan tegen Manchester City. (..) Wat was het gisteravond bij vlagen genieten van het optreden van de Duitsers. Eerlijk is eerlijk: Techniek, snelheid, kracht en een ijzeren teamgeest op een niveau dat zelfs Real Madrid geen hele avond haalde in de ArenA."

Volgens De Volkskrant staat Ajax na het succesvolle tweeluik met City weer met beide benen op de grond. "Het enige geluid dat goed hoorbaar was in de ArenA was dat van de vlakke Duitse hand op de bleke Nederlandse bips", omschrijft de kwaliteitskrant. "De vier ferme tikken lieten fikse rode strepen achter en riepen de eerdere afstraffing door Real Madrid in herinnering. (..) Net als op 3 oktober, toen de kampioen van Spanje op bezoek was in Amsterdam voor een bijles internationale voetbalwetten, werd met 1-4 verloren, deze keer dus tegen de kampioen van Duitsland. Het was een uitslag die Ajax hebben teruggebracht in de realiteit."

De Telegraaf is ondanks het resultaat positief gestemd. Het meest gelezen dagblad van Nederland neemt genoegen met de Europa League. "Ajax moet op 4 december op bezoek bij Real Madrid winnen om zich op eigen kracht te plaatsen voor de knock-outfase van de Europa League. In ieder ander geval is het afhankelijk van het resultaat bij Dortmund – City", weet de krant. "Gezien de resultaten van de afgelopen jaren op Madrileense bodem en het optreden van gisteren tegen Dortmund is het aannemelijker, dat Duitse hulp soelaas biedt. Indien Dortmund thuis zijn sportieve plicht en City in elk geval niet wint, gaat de naam Ajax bij de loting ook de koker in."